Поздравляем всех переводчиков с их профессиональным праздником — международным днем переводчика. Не каждый из нас смог связать свою жизнь с такой сложной профессией, потому как каждая новая страна или язык, это новый менталитет, культура и от правильного перевода может зависеть вся судьба страны.
Поздравим переводчика в день этот,
С международным праздником его,
Стать переводчиком труднее, чем поэтом,
Иным такого просто не дано!
Культура речи, встречи, переводы,
От перевода многое зависит,
Менталитет и разные народы,
Роль переводчика им трудно не возвысить!
Желаем текстов лишь направленных на мир,
Зарплат больших и путешествий много,
Закатим в вашу честь сегодня пир,
Пусть вас судьба ведет прямой дорогой! © Игорь Загоруй
Поздравляем всех переводчиков с их профессиональным праздником — международным днем переводчика. Не каждый из нас смог связать свою жизнь с такой сложной профессией, потому как каждая новая страна или язык, это новый менталитет, культура и от правильного перевода может зависеть вся судьба страны.
Они переведут любую фразу,
Поддержат самый сложный диалог,
Им все понятно с первого — же раза,
Не каждый на их месте также смог!
Хороший переводчик это редкость,
Учебе и урокам нет предела,
Тактичная и твердая корректность,
В дебатах вызов принимает смело!
Желаем переводчикам планеты,
Весь день побыть в кругу своей семьи,
И пусть все переводы и секреты,
В дальнейшем многим людям помогли! © Игорь Загоруй